美甲店风波：非裔要华人店道歉协商无果（组图）

因布碌仑(布鲁克林)非洲裔社区一家华裔美甲店员工与非洲裔顾客爆肢体冲突，事态不断延烧，亚裔民选官员和华裔社区日前同代表该区的非洲裔民代及社区代表举行闭门会谈；但非洲裔社区要求华人店家公开道歉，否则不肯平息事态，最终协商无果。

金兑锡与华社代表前往事发地，与非洲裔社区对话。

非洲裔抗议者持续多日在华裔美甲店前示威。

州众议员金兑锡(Ron Kim)11日表示，在6日同美国亚裔社团联合总会、美东华人美甲协会等华社代表，至事发的布碌仑弗莱布许(Flatbush)，同代表该区的非洲裔州众议员理查德森(Diana Richardson)、国会众议员克拉克(Yvette Clarke)举行闭门会谈。

金兑锡表示，会谈持续超过三小时，双方都承认若能重来，事件不应发展到现今地步；但非洲裔社区认为，事发至今，涉事店家“888幸福红苹果”没有出来对事件公开交代，令社区失望，他们要求店作公开道歉。

金兑锡说，他劝说州众议会同僚理查德森协助平息事件，但“她是政客，需要站在自己社区前列，她需要有东西能拿回去向自己人交代。”

当日与会的亚总会会长陈善庄11日则表示，当日华人社区代表向带领非洲裔示威、抗议的理查德森等充分表达意见，“强调这只是店家和顾客间的小摩擦个案，不希望扩大成华裔和非洲裔社区间的冲突。”

陈善庄说，当日稍早华社代表还与也是非洲裔的布碌仑区长亚当斯(Eric Adams)会谈一个多小时，区长认同华社意见，表示会努力去调和，“现在事情扩大，不单几家美甲店，当地外卖餐馆等也都受影响，平静下来对两个社区才有好处。”但会谈过后理查德森仍不依不挠，“她刚当选不久，要保住位置。”

华人美甲协会副会长狄钟琪则表示，当日会谈，双方达成的共通点是单一商家和顾客的冲突，不应该演变成种族矛盾；但与会的国会众议员克拉克则指出，非洲裔社区看到视频后，多认为是种族问题，“店家就算自卫，到后面行为也有些过火，动手是谁先谁后就不重要了。”

狄钟琪说，与会华社代表都表示，华人到该地开美甲店、外卖餐馆等，都属于服务业，不可能对服务对象有歧视。

金兑锡与华社代表前往事发地，与非洲裔社区对话。