最好看的新闻,最实用的信息
11月10日 20.4°C-24.0°C
澳元 : 人民币=4.73
阿德莱德
今日澳洲app下载
登录 注册

REIQ生意买卖合同8讲:(3)条件条款,贷款,租约

2020-11-02 来源: 亚太律政月旦评 原文链接 评论0条

前言

在前两篇的文章中,已经讲解了生意买卖合同当中关于过户的基本概念。感兴趣的朋友可以点击下方链接自行阅读。

REIQ生意买卖合同8讲 - 1.生意,价款,交割

REIQ生意买卖合同8讲 - 2.经营权转移,风险转移,going concern

接下来谈一谈,合同当中的条件条款概述以及具体的条件条款,贷款与租约方面的问题。

01

PART条件条款

在REIQ标准商业买卖合同,以及绝大部分其他合同当中,均会存在“条件条款”,即如果相关条件没有达成的情况下,合同并不完全,合同一方(通常是买家)将会有权利解除合同。这种情况下解除合同将不会算作违约,以商业买卖合同为例,即卖家必须退还定金,且不得向买家主张机会损失。类似条款亦存在于REIQ房产买卖合同当中,有兴趣的朋友可以阅读下列相关文章:

买家的两把“保护伞”-贷款条款和建筑及虫害条款

泳池安全证明问题

在商业买卖合同当中,标准条款内存在的条件条款包括贷款、租约、查账、试店;也包括买卖双方约定的部分特殊条款,通常,这类条款会写明“This Contract is subject to and conditional upon ......"(本合同在XXXXXX条件满足时生效)。

但需要注意的是,条件条款本身也是合同的一部分,且通常情况下,会规定相关条件的有效期限,需要一方(通常是买家)在有条件期限内告知对方相关条件是否达成,如果未能如期告知,则会产生相应的法律后果。根据合同的具体内容,该法律后果可能包括视为条件满足,或视为违约。如果约定一方未如期通知视作违约的话,则对方可以按照违约终止合同,在这种情况下,可能导致的后果可能包括没收定金、补差价以及索赔机会损失等。

在明确了条件条款的法律意义和作用后,接下来我将为大家介绍两种几乎商业买卖合同必备的条件条款:租约和贷款。

02

PART贷款

由于买家可以选择以贷款的形式购买店铺,而贷款是否获批要取决于银行或是其他金融机构,并非买卖双方可控,因此合同当中可以将贷款获批作为合同生效的前置条件之一。

REIQ生意买卖合同8讲:(3)条件条款,贷款,租约 - 1

在REIQ标准合同信息栏里Item Q项可以填写贷款相关信息,包括贷款人,贷款日期以及贷款金额,如下图所示:

REIQ生意买卖合同8讲:(3)条件条款,贷款,租约 - 2

需要注意的是,一定要三项均完整填写,贷款条件才会生效,不完整填写将会导致贷款条款不成立。

在贷款条款生效的情况下,买家需要在约定好的贷款期限内,寻求到贷款银行的贷款批准,并且需要在贷款获批的两个工作日内,书面告知买家贷款条件满足;如果贷款未或批准,买家如果想继续合同,则可以在贷款日期后的两个工作日以内,书面通知卖家放弃贷款条款。

如果买家因为贷款被拒绝想要解除合同,则必须在贷款期限内书面通知卖家解除合同。如果买家既未获得贷款或是放弃贷款条款,又未能及时通知卖家解约,则卖家可以在贷款期限过期后,书面通知买家终止合同,但与房屋买卖不同(买家的两把“保护伞”-贷款条款和建筑及虫害条款。),该种情况下终止合同,卖家无权没收定金。

03

PART租约

生意买卖的交割会涉及到店铺租赁权的转移,与贷款类似,租约能否成功转移将取决于房东的同意,非买卖双方可控,因此租约也会作为合同生效的前置条件。

与一般的合同关系转让相同(详见:REIQ生意买卖合同8讲 - 2.经营权转移,风险转移,going concern),租约的转让可以通过两种形式进行:转让当签租约或是买家和房东签订新租约。关于租约转让的细节操作将会在后续文章当中详细讲解,当前仅介绍租约作为条件条款的操作方式。

a. 租约转让

如果双方约定以转让租约形式转移租赁权,首先卖家需要在合同签订后五个工作日内,将当前租约转交到买家,买家需要在收到租约后五个工作日内通知卖家是否满意租约条款,如果不满意,买家需要书面通知卖家解约。如果买家没有在规定期限内给予回复,则视为买家对租约条款满意。

在买家满意租约条款以后,卖家还需要确保在交割日当天或之前,转租得到房东的书面同意,以及潜在的抵押权人书面同意。否则,买家有权书面通知卖家解约。以上两种条件下解约时,卖家均需要全额退还定金以及其他任何从买家接收的资金。

b. 新租约

如果双方约定由买家和房东签订新租约,则卖家需要代理买家向房东申请新租约。在交割至日前,买家和房东签订新租约,或是签订前置协议,约定会按照相应条款签订正式租约,则视为条件满足。如果依法租约不需登记,但买家要求登记租约,那么房东还需要进一步保证会在交割后尽快登记租约,费用由买家承担。如果房东既未与买家签订租约,也未与买家签订协议同意会签订租约,或者房东未能应买家要求保证会登记租约,则买家可以书面通知卖家解约,并要求卖家退还定金。

04

PART作者的话

以上是REIQ合同当中较为重要和常见的两个条件条款,从这两条上看,REIQ生意买卖合同倾向于优先保护买家利益。作为生意买家以及买家律师,需要特别注意的是相关的日期,以及在错过贷款日期时卖家无权没收定金;作为卖家和卖家律师需要重点注意的则是任何情况下(包括买家故意不配合的情况),如果租约条款不能如期达成,买家均有权解除合同且卖家不能没收定金。

在下一篇文章当中,我会介绍另外两条标准条件条款:财务检查和试店;以及一些常见的特殊条款。

REIQ生意买卖合同8讲:(3)条件条款,贷款,租约 - 3

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选