52岁刘嘉玲也加入了“装嫩”行列,我强撑着看了4集,如鲠在喉(组图)
2020年接近尾声,“年度最烂国产剧”的竞争却在短短几天进入了白热化阶段。
先是《雷霆战将》这样的抗日雷剧毒害我们的双眼,短短几天就惨遭下架的命运;再是张一山版《鹿鼎记》横空出世,因为用力过猛直接将金庸剧演成了“猴戏”;紧接着匆匆上线的《狼殿下》无奈成为肖战复出铺路的“备胎剧”。
这边三足鼎立,那边一部新的雷剧也走进了我们的视野。这就是由刘嘉玲和蒋欣主演的电视剧——《情深缘起》。
强撑着看了4集,已经是无语凝噎了。
1、我们就先拿剧名开刀吧。《情深缘起》,看这名字你或许很陌生,可是它的原名你一定熟悉,那就是《半生缘》。
《半生缘》是张爱玲著名小说,先后被拍摄过多个版本的电影和电视剧,有1997年吴倩莲和梅艳芳参演的电影版《半生缘》,豆瓣评分7.8分。
也有2002年林心如和蒋勤勤参演的电视剧版《半生缘》,豆瓣评分7.1分。
有了这些珠玉在前,这版新《半生缘》从诞生之日就底气不足,上线前匆匆改名为《情深缘起》。张爱玲在创作这部小说时多次易稿,而小说的题目也变过多次,经历了从《十八春》到《惘然记》再到《半生缘》的“逼格降级”,本以为《半生缘》已经够俗了,《情深缘起》一出,瞬间感觉《半生缘》清新脱俗了,只是张爱玲的棺材板快按不住了。
2、除了剧名,本剧的主演是最大的槽点。
刘嘉玲在拍摄这部剧时已经是52岁“高龄”,在片中她饰演的是27岁风情万种的天涯舞女,而饰演她母亲的演员和她是同龄人,这真是老黄瓜刷绿漆——装嫩啊,片中她扎着双马尾的造型直接把观众雷翻了。
65岁的刘晓庆曾在《隋唐英雄传》中出演16岁的少女,和她搭戏的男演员郑国霖比她小了21岁,可还得在剧中叫她傻丫头。
44岁的周迅曾在《如懿传》里扮演少女,尽管在化妆技术的帮助下她勉强维持住了局面,可是很多镜头还是能看到她皮肤松弛,全然没有了年轻时的灵气。
如今刘嘉玲也加入了“扮嫩姐妹团”,这个团体就是影视圈的毒瘤。前段时间,《演员请就位》里一批30+的女演员哭诉无戏可拍,在番茄君看来这帮“扮嫩姐妹团”功不可没。
当42岁的倪虹洁已经欣然接受妈妈角色时,这帮奔五的老少女们还在强行维持着体面,她们不及时转型,挤占了青年女演员的位置,引发了“剧场效应”,导致很多漂亮的女演员为了延长演艺寿命,陷入了整容怪圈,最后药效退了,颜值一个比一个崩的厉害。
梁朝伟已经优雅老去了,刘嘉玲为何还在这里强撑,据说拍摄这部剧时,是制片人何琇琼三顾茅庐求她出演的,这个操作实在看不懂。
剧中饰演的妹妹的演员是蒋钦,她也面临“年龄超标”的问题,37岁的年纪饰演一个20岁的女大学生,当然相比刘嘉玲,她这个年龄差还勉强让人接受。
大众受不了的是她的身材,蒋欣自出道就以身材丰腴著称,她骨架大,肩膀宽,穿衣服感觉要把衣服都撑破了。
在剧中她饰演的是妹妹顾曼桢,在《半生缘》小说中,有一个名场面就是顾曼桢被渣男祝鸿才强暴,可以想象顾曼桢应该是个若无缚鸡之力的弱女子,显然蒋欣这个形象与原版小说严重不符。
更加雷人的是,扮演渣男祝鸿才的是郭晓冬,一个文质彬彬的文艺男。当郭晓冬遇到蒋欣,许多网友为郭晓冬担心起来,害怕他的身子骨遭不住蒋欣这么一折腾。
3、
刘嘉玲的老,蒋欣的胖还不是致命伤,她俩在剧中饰演姐妹,如何配合得好,完全可以演绎一出“中年版”《半生缘》——可最大的问题是她俩根本不搭。从外形上看,刘嘉玲五官比较立体硬朗,而蒋欣比较圆润,根本不像姐妹俩
从气质上看,刘嘉玲比较强悍,一看就是老哥身边的女人;而蒋欣像个不谙世事的啥大姐,你也很难信服她们是一个娘胎里出来的。
在原著中,张爱玲通过多个细节展示这对姐妹简直就是双胞胎。比如:祝鸿才看到姐姐的旧照时,误认为她是妹妹;比如:姐姐的初恋情人错把妹妹当姐姐。
而张爱玲再给夏志清写信时谈到《半生缘》的影视化时说道“可由一人兼饰姊妹俩”。而《情深缘起》从演员外形到气质都和原著大相径庭,我怀疑这编剧和导演压根儿没好好读小说。
实际看这部剧也是如坐针毡,剧中像刘嘉玲、郑元畅用的都是原声,台湾的郑元畅一口台湾腔,刘嘉玲一口港普,蒋欣说着普通话,三者杂糅起来有一种自说自话的疏离感。
4、
我大惑不解,因为这部剧的导演是杨亚洲和杨博,两人是一对父子,其中杨亚洲的老婆还是我们熟悉的倪萍老师——这对父子的导演水平是有的,他们2016年合作的作品《生活有点甜》,豆瓣评分高达8.5分,为何在《情深缘起》里翻车了?
答案就是本片的制片人何琇琼,她是琼瑶阿姨的儿媳妇,更是琼瑶剧的坚定践行者。
2002年就是在她的操刀下,林心如版的《半生缘》拍成了张爱玲外壳的“琼瑶剧”,只不过当年琼瑶剧太火,大家还挺吃这一套。
而到了2020年,琼瑶剧那味道已经太齁了,观众受不了,《情深缘起》还试图用过去的套路讨好观众自然行不通了。
比如:琼瑶剧里女主一定是带着主角光环的天使,本剧第一集,工厂里工人讨薪,场面一度紧张,蒋欣饰演的妹妹是公司的会计,她一出场,短短几句话就化解矛盾,还主动掏钱给工友治病,大家云集而响应,讨薪现场秒变成爱心捐助现场。
比如:剧中一句经典台词“不求同路,不问结果”,化用的是徐志摩的《忘了自己》。“
人的一生至少该有一次,为了某人而忘了自己,不求同行,不求结果,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你”——在张爱玲的剧中引用徐志摩的诗句,唯一的解释就是这句话满满的琼瑶风。
还有刘嘉玲的这句“我用我的青春和泪水做了一场梦”,也是满满的琼瑶风。
一句话概括,张爱玲的皮+琼瑶的骨+刘嘉玲的老态+蒋欣的骨架,这就是这部老迈俗气的《情深缘起》,我不知道拍摄这部剧的意义在哪里,小说是好小说,演员是好演员,导演是好导演,但三波不相干的人和事强行凑一块,削足适履,举步维艰,这究竟是何必呢?