最好看的新闻,最实用的信息
11月08日 13.4°C-16.2°C
澳元 : 人民币=4.77
阿德莱德
今日澳洲app下载
登录 注册

疲惫的墨尔本人期待:见家人、去海滩、买书架、离开城市(组图)

2021-09-27 来源: TheAge 原文链接 评论6条

当维州的解封路线图于本月公布时,疲惫的墨尔本人期待着一些小事情——去海滩、买书架、离开墨尔本。

疲惫的墨尔本人期待:见家人、去海滩、买书架、离开城市(组图) - 1

《时代报》9月27日报道称,当州长Daniel Andrews公布之后几个月的限制措施时,Jaya Bhattacharya对新闻几乎麻木。

疲惫的墨尔本人期待:见家人、去海滩、买书架、离开城市(组图) - 2

(图片来源:《时代报》)

跟许多维州人一样,当9月19日路线图公布时,墨尔本Richmond区Studio J Dance的小生意主松了口气,因为有了大致的复工日期,她仍感觉会受到疫情影响。

Bhattacharya认为政府正在缓慢放宽限制,她希望对未接种的顾客有更明确的规定,但她称自己对这一整年感到麻木。

她说:“我已经没有任何期待了,如果能重新开放,减少封锁,就太棒了。”

疲惫的墨尔本人期待:见家人、去海滩、买书架、离开城市(组图) - 3

(图片来源:《时代报》)

墨尔本北区Doctors of Glenroy的首席全科医生Paula Leach认为,路线图实现了公正的平衡,能鼓励人们接种疫苗。她甚至希望这个圣诞节能见到跨州而来的家人。

Leach说:“我很乐观,我认为会比路线图设定的日期更快达成目标。”

“如果你给人们一个目标,达成目标就是种本性。”

Leach医生最期待见到她两个姐妹,一个住在Whittlesea,一个住在Perth,然后去海里泡个澡,可这超出她的旅行限制。

她说:“我等不及要去海滩了。”

疲惫的墨尔本人期待:见家人、去海滩、买书架、离开城市(组图) - 4

(图片来源:《时代报》)

David Haberfeld是一名电子舞蹈演员,艺名为Honeysmack,同时也是一名专业音乐学者,他的演出被重新安排了4次。

他尽最大的努力保持积极心态,等候观众最终齐聚活动现场。一旦观众能来,他希望当地音乐业能比从前更强劲地反弹。

Haberfeld相信,每个人都必须应对当前的状况,不认为他有资格评判政府计划是对或错。

他说:“不管疫情持续多久,我们以后都会对此一笑而过。”

Han Paynter分享了接种目标实现后最让她兴奋的小事。

她说:“虽然听起来很蠢,但我有个宜家(IKEA)的书架,我一直想再买一个,但商家不送货。它就在我25公里的范围内,我等不及要去买了。”

在Point Cook一家大型超市工作的Paynter希望很快能去看望她在Bendigo的兄弟。

在工作方面,她对政府的计划不抱什么希望,因为这意味着又要面对一个月不尊重员工的顾客。

她说:“我们怎么想不重要,关键是顾客的感受。”

“很多顾客对疫情都不太满意,会把负面情绪发泄在我们身上。”

Lisa Parris的2个孩子终于在学校假期开始前返回Macedon的教室,她可以专注于自己开在墨市各地的Lux Hair沙龙生意。

但她希望当局在疫苗政策方面更明确,并对10月26日前后达70%接种率,仅5名顾客能够到访门店感到失望。

Parris说:“主要是得知道接下来会怎么样。”

由于容量限制,她所在地的许多生意仍然关闭。但Parris最希望边境开放,这样她才能见到家人。

她说:“有4场家庭婚礼,2场海外葬礼没办法参加。”

疲惫的墨尔本人期待:见家人、去海滩、买书架、离开城市(组图) - 5

(图片来源:《时代报》)

Ben Armstrong在联邦广场(Federation Square)经营着中东厨房Atiyah,并在Prahran Market开了一家临时餐馆。

他对政府计划不感到惊讶,但希望了解更多有关上班族何时返回城市、重振接待行业的细节。

他最想做的事是离开墨尔本,哪怕只有一两天。

(Sasha)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(6)
tokie
tokie 2021-09-27 回复
小编,你那个什么”弹出式餐馆”是从英文媒体”Pop Up Restaueant” 直译过来的吧?没有觉得拗口别扭,不伦不类?用意译简易帐篷式餐馆是不是更容易让读者明白?
全村人的希望1980
全村人的希望1980 2021-09-27
小编用的是谷歌翻译
JO咿
JO咿 2021-09-27 回复
每个人都怀着各种期待
Tony汗宝宝
Tony汗宝宝 2021-09-27 回复
临时可还行
Lu_璐_璐
Lu_璐_璐 2021-09-27 回复
通俗易懂
Kwan_Maggie
Kwan_Maggie 2021-09-27 回复
墨尔本人想不想换领导


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选