分析:美国中期选举显示特朗普势头衰落,但宣告拜登获胜为时过早(组图)
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
共和党的红色浪潮并没有在美国中期选举中如期而至,你可以听到人们为此释然发出的感叹。
美国已经幸免于特朗普的政治复辟,但又能持续多久?(AP)
美国幸免了一场特朗普主义的卷土重来,至少眼下是这样。但问题是:为什么有人认为共和党会取得巨大的胜利?
还记得总统大选吗?同样的学者们预测会出现民主党的蓝色浪潮。他们当时说,美国被特朗普时代的动荡弄得筋疲力尽,选民会支持民主党和拜登。
就像现在一样,当时也没有发生浪潮。是的,拜登赢得了总统职位。但有近7000万人投票给特朗普,这是有史以来在任总统获得的最高票数。
中期选举结果对特朗普和拜登意味着什么
美国处于分裂状态。这就是问题所在。这些中期选举结果只是凸显了这一点罢了。
美国饱受政治部落主义的困扰,跨越了阶级、种族和地理位置的断层线。美国政治如此怪异,在中期选举前的民意调查中,大多数美国人认为民主党是更极端的,而不是特朗普的共和党。
美国是如此不守规矩。如此明显的无法治理,以至于有些人甚至怀疑联邦本身是否能够维持。在他们最喘不过气的时候,末日预言家们警告说会爆发内战。
当然,美国以前也经历过这些。它曾经有过一场内战。在20世纪60年代,美国被政治暗杀、暴乱、种族主义和经济纷争弄得四分五裂。在1970年代,它经历了水门事件和尼克松总统任期内的腐败。
美国一直能够触底反弹。它仍然是这么多人的灯塔。在它最好的时候,它仍然是一个耀眼的地方。但同样地,过去的50年也会证明美国的破裂漫长而深刻。
美国经历过混乱的总统任期,包括尼克松时代的腐败。(ABC News: Shakira Wilson)
美国的衰落仍在继续
那些现在长舒一口气的人要问问自己,自己在庆祝什么。对拜登的缓刑?下届总统选举中拜登连任的可能性?在一个有太多人放弃了希望的病态国家,有什么值得欣慰的呢?
拜登并没有阻止美国的衰退。通货膨胀猖獗。经济正在萎缩。穷人越来越穷。预期寿命在缩短。美国人对民主的信心越来越少,而不是越来越多。
拜登上台时,他承诺为国家重新注入活力。美国将恢复制造业。它将重拾其道德核心。它将领导世界,而不是从领导地位上退缩。拜登说,美国回来了。
但是接下来发生了什么?人们对拜登经济学提出了严肃的质疑:他刺激性地大撒现金助长了通货膨胀。他定义的美国更具保护主义色彩。他敦促美国人购买美国货;法律提倡使用美国钢铁,并在电动汽车等行业向当地制造商发放补贴。
所有这些都可能促进当地就业。但分析家们警告这里有一个坏处。保护主义伤害到其他国家。它激发了以牙还牙——以邻为壑——的经济报复。
《经济学人》杂志最近警告说,越来越多的繁文缛节、越来越高的商品价格使拜登的“绿色环保”之路前景黯淡。它警告说,这种措施会诱使其他国家进入中国的轨道。
《经济学人》写道:“与其设置障碍,美国不如收获开放的好处。”
对外政策上,在拜登上任的头两年令人羞愧地从阿富汗撤军是一个标志。世界上最强大的军队被塔利班击败了。
是的,拜登一直寻求团结民主国家。他支持乌克兰抵御俄罗斯的入侵,但没有派兵驻扎在当地。
拜登说,不要与美国打对台。但这一点还没有定论。
习近平是一个不确定因素
普京治下的俄罗斯不是习近平治下的中国。有一个更大的威胁正在逼近:对台湾的战争。拜登的回应一直很混乱,让人摸不着头脑。他承诺美国将保卫台湾,但白宫却不得不收回他说的话。
笼罩21世纪的是中国,而不是俄罗斯。它有望取代美国成为世界上最大的经济体。即使其经济放缓,它仍然以4%左右的速度增长,而美国则以1%的增长速度站在经济衰退的边缘。
拜登现在将与习近平坐下来会谈,这是世界上最强大的两位领导人的会晤。两位领导人都需要这次会谈。两人都面临逆风前行。但习近平认为他对美国的需求小于美国对中国的需求。
可以肯定的是,拜登不能打发习近平。单极世界,也就是美国世纪似乎已经结束。大国竞争的时代再次来临,中国人问道:一山能容二虎吗?
习近平是一个不确定因素。终身主席。他身着军装,警告要打仗。但习近平不是普京。他不可能轻易被打入深度僵持,拜登必须和他谈谈。
要说和解可能期望过高,但那些认为中国可以被孤立的新冷战分子,想象着与中国摊牌,是在玩弄灾难。
他不可能轻易被打入深度僵持,拜登必须和他谈谈。(Reuters: David McNew)
中期选举告诉了我们什么?
美国中期选举的背景是这样的:战争、战争威胁、经济纷争、病态的美国以及一个远不能称之为“闪耀的山巅之城”的国家。
中期选举告诉了我们什么?特朗普被削弱了,但现在就把他一笔勾销还为时过早。他仍然握有共和党的控制权。
特朗普是一出狂欢节的表演。是美国巴纳姆和贝利的马戏作品。他个人可憎,政治上危险。他编造了阴谋,煽动了叛乱,利用了种族主义,并且吹嘘他对女性的厌恶和性掠夺行为。
然而,他讲到这个国家垂死的心坎里去了。他的愿景是美国的大屠杀,而不是美国的梦想。而现在,对于太多的美国人来说,这听起来没问题。
选举之后,美国政治面临僵局。两党无一能指挥国家。但中期选举不仅仅是关于民主党和共和党,而是关于美国的。
而这意味着我们所有人都与之相关。
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。