中国迎来动态清零结束后的首个春节(图)
本文转载自华尔街日报,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
在中国结束动态清零政策后的首个春节前夕,中国政府一方面鼓励民众返乡过年,但一方面又提醒亲友聚会可能加剧奥密克戎疫情的传播。
随着人们开始考虑是否在今年春节回家探亲,中国领导人也试图告诉大家,生活已恢复正常。
过去三年,中国为阻止新冠疫情扩散采取了严格的隔离管控和核酸检测措施,这也让中国最大的节日——春节显得冷冷清清。由于疫情封控严重影响家庭和企业,去年中国经济只增长3%,引发了对中国经济的担忧,这在一定程度上促使中国领导人习近平在去年12月份突然取消了动态清零政策。
随着人们开始考虑是否在今年春节回家探亲,中国领导人也试图告诉大家,生活已恢复正常,希望通过鼓励消费振兴国内经济。
中国国务院副总理孙春兰上周四在视察北京市多家医院时表示,在解除防疫限制后,一度大幅上升的在院重症患者数量稳步下降。习近平的最高经济顾问刘鹤上周在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛会议上也表示,中国已度过本轮疫情感染的高峰。
据中国官方媒体新华社报道,与往年不同的是,习近平今年选择通过视频连线的方式与各行各业交谈,而不是亲自走访各地乡村与当地家庭庆祝新年。
习近平祝愿旅客旅途顺利,并在与医务工作者的通话中表示,目前防控重心已从防感染转移到医疗救治,医院承担的任务更为繁重。
据新华社报道,习近平说:“现在疫情防控进入新阶段,依然处在吃劲的时候,但曙光就在前头,坚持就是胜利!”新华社报道称,通过视频连线,习近平能够与更多人交流。
在一些地区,官员们在火车站用红色横幅欢迎外地返乡人员。中国西部四川省派出专列前往陕西,接300多名农民工回家过年。
春节假期从上周六正式开始,不过许多人在那之前就踏上了旅途以避开人群。
一位高级交通运输官员最近在北京表示,初步分析研判,持续一个月的2023年春运期间客流总量将约为21亿人次,比2022年同期增长近一倍,恢复到疫情前2019年同期的70%左右。
据中国商务部公布的数据,中国消费者在2019年春节期间的支出相当于约1,500亿美元。
中国国际金融有限公司(China International Capital Corporation Ltd.)的一份研究报告称,今年春节假期前的客运量大幅上升,这是中国服务业复苏的一个积极信号。
虽然中国几个省的地方官员称当地大部分人口都已感染了新冠病毒,但一些卫生专家警告说,旅游出行增加可能会导致新冠感染病例激增,尤其是在农村地区。
“我们目前预计会看到一波规模更大、持续时间更长的感染浪潮,感染率会达到一个更高的峰值,”英国健康数据公司Airfinity的分析主管Matt Linley在一份研究报告中说。“我们的预测估计,在接下来的两周里,中国的医疗系统将面临巨大负担,许多本可治愈的患者可能会因为医院过度拥挤和得不到护理而死亡。”
尽管中央发出了安抚性信息,但一些市县还是发布了公告,鼓励人们在春节期间减少社交活动,以免加速新冠病毒的传播。浙江一个县建议人们在网上拜年,并呼吁政府官员带头减少走亲访友。走亲访友是大多数中国人过年的核心内容。
该县政府上周二发布的一份通知中写道:新年是我们欢迎人们回家的时候,但当你与家人团聚时,请对自己的健康负责,保护亲友的健康。
上周五,在杭州等火车的旅客。
中共旗舰报纸《人民日报》在社交媒体上开展了宣传标语征集活动,这些标语可用来批评那些有可能在农村传播新冠病毒的行为。《人民日报》表示,投稿应通俗易懂、朗朗上口,一等奖是一部折叠式智能手机。
被采用的一条防疫标语是:“避免聚集吃大席,废掉病毒传播力。”
对许多长期与家乡亲人分离的外出务工者来说,这个宣传活动似乎没什么说服力。
39岁的北京国营企业员工Zeng Wei说,他期待回到东北家中看望父母,这也是他自2020年以来第一次回家。Zeng说,他在一个月前感染了新冠,父母也大约在同一时间被感染。
Zeng称,没有任何事情能阻止他回家的脚步,他希望能陪在父母身边。
本文转载自华尔街日报,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。