悉尼中餐馆广告“太像财神爷”遭投诉,被勒令移除!店家喊冤,申诉被拒(组图)
《每日电讯报》8月5日报道称,悉尼西区一家酒馆遭人投诉,因为酒馆广告及菜单上的卡通人物与一款热门老虎机游戏中的卡通形象“过于相似”。
在收到针对Granville区Royal Hotel的相关投诉后,新州酒类与博彩管理局(Liquor & Gaming NSW)展开了调查,以确定这些卡通形象是否会在社区中引发“与赌博相关的危害”。
酒类与博彩管理局文件指出,投诉集中在该场所内外标识上,其中包含一个推广该酒馆中餐厅“Mr Choy's Wok”的卡通形象。
该卡通形象类似“财神爷”,手里端着一盘饺子。
(图片来源:《每日电讯报》)
酒类与博彩管理局表示,这与澳洲最大的老虎机制造商Aristocrat Gaming生产的老虎机游戏“Choy's Kingdom”中,一位财神手持钱袋的卡通形象“本质上非常相似”。
(图片来源:《每日电讯报》)
该监管部门对这家获批经营21台老虎机的酒馆进行了检查,并勒令其移除Mr Choy的卡通形象,包括外卖菜单、外部标识牌、社交媒体页面和网站上的相关内容。
然而,酒馆对这一决定提出异议,称移除和更换标识牌的成本“相当高”。
该酒馆还对酒类与博彩管理局的这一决定正式提出复审,称此事“没有得到充分调查”,且没有“证据”表明这些标识牌对社区构成“实际风险”。
(图片来源:《每日电讯报》)
该场所称,其卡通形象与“Choy's Kingdom”游戏中的形象不同,因为其标识牌显示的“Mr Choy”手里拿的是饺子,与中餐馆一致。而“Choy's Kingdom”中的“财神”是手持钱袋或钱币,这才与博彩有关。
该酒馆的申诉中还详细列举了两个卡通人物之间的细微差别,包括人物服装颜色、胡须和眉毛的不同。
该酒店表示:“如果‘Choy's Kingdom’的版权/商标所有者认为Mr Choy's与之‘本质上非常相似’,那么他们会采取措施保护这些权利,但目前尚未采取任何此类措施。”
(图片来源:《每日电讯报》)
酒类与博彩管理局主席Caroline Lamb对这一复审要求进行了评估,但她拒绝了该申请,认为两个人物过于相似,可能会“增加社区发生与赌博相关危害的风险”。
她在裁决中表示:“餐厅的卡通形象可能存在一些细微差异,(但)这些形象与‘Choy's Kingdom’电子游戏中使用的形象本质上非常相似。”
《每日电讯报》就这一决定联系了该酒店的管理层寻求置评,但截至发稿时没有收到回复。
此前,新州政府出台了新规,要求全州所有场所不得展示与赌博相关的外部标识。
新州博彩厅长David Harris表示,这些变化是政府致力于改革该行业的一部分。
(Alan)