一波三折，《中国乒乓》历险记

文 | 十点电影原创

烽烟四起的春节档接近尾声。

六部大片群雄逐鹿，谁是霸主？众说纷纭。

不过谁最悲催？

相信各位能达成空前一致。

放眼中国电影史，可能都没有几部影片有《中国乒乓之绝地反击》（下称《中国乒乓》）这般 " 丰富 " 之经历。

在极短的时间内，《中国乒乓》遭遇了一部院线电影上映过程中可能会面临的绝大部分变数。

从去年国庆节上映未遂，无奈挪到春节档。

到上映前又惨遭整改，角色名字全部换一遍，仓皇撤档大年初三。

为了在神仙打架中夹缝求生，最后只能改成点映。

在经过漫长的点映、再上映 ……

部分影院点映、全国点映 …… 情人节继续点映 ……

最后，终于迎来全国公映。

常言道，一鼓作气，再而衰，三而竭。

档期频繁变动，不仅导致前期宣发成本几乎全打水漂，

很多院线甚至连海报、展架、易拉宝等最基本的实体宣发物料都跟不上。

情急之下改换打法走口碑向，结果宣发却跟观众打起了哑谜。

在最振奋人心，最值得挖掘的 " 原型人物、真人真事 " 部分，

掩耳盗铃 + 装聋作哑 + 支支吾吾。

与此同时，邓超为了多卖一张电影票，喊到嗓子冒烟（可把娘娘心疼得够呛）。

一路走来磕磕碰碰，心力交瘁着实艰辛。

不得不说，戏外比戏里 " 精彩 " 万分，今天就给大家扒一扒。

早在初期开发阶段，导演收到的剧本是一个完全虚构的乒乓故事。

导演兼编剧俞白眉认为真实的故事更有力量，于是在乒乓浩瀚的历史里找到了 1995 年世乒赛的片段。

结果万万没想到，这个原本振奋人心的选择，却给之后的上映路徒增万般坎坷。

在国人的印象里，乒乓球似乎总是一家独大的垄断项目。

事实上，我们也曾跌落谷底。

1988 年，汉城奥运会无缘四强。

1989 年，多特蒙德世锦赛 男子四项全军覆没。

1991 年，千叶世乒赛 中国男团跌至世界第七。

国际乒坛盖棺定论——要想重新站起来，至少需要十年。

回想起那段至暗时刻，马文革曾慨叹道，

" 一直输球我们压力也很大，三届六年了一直没有拿到这个 ( 世乒赛男团 ) 冠军。"

用内忧外患形容豪不夸张，

国际上，规则判罚各种挤兑穿小鞋，球拍胶水（当时依赖进口）等耗材各种封锁。

在国内，技战术已经全面落后，想购置台录像分析设备都久久批不下了。

群龙无首之际，远在欧洲的蔡建华教练挺身而出，

回国后，大刀阔斧推进改革，全国遴选组建 " 新军 "。

" 国乒五虎 " 应运而生！

他们的使命，就是要翻身逆袭。

然而残酷的现实——

" 伤的伤，瞎的瞎，小的小，老的老 "。

马文革正饱受伤病折磨。

削球手丁松虽然是秘密武器，但直逼 " 残疾线 " 的高度近视让人不禁捏一把汗。

" 双打战无不胜，单打总掉链子 " 的王涛更是马上而立之年。

这个年龄之于运动员，其实已经到了 " 安享晚年 " 的阶段。

经过艰难备战，刻苦训练。

在 1995 年天津世乒赛上，他们绝地反击，力克强敌瑞典队英勇夺冠，让中国乒乓重回巅峰。

这段逆风翻盘的细节，《中国乒乓》中有着详细刻画。

十点君图这么一贴，时间线这么一捋，故事发展和人物脉络是不是贼拉清楚。

但是，现实是残酷的。

如果你没看这篇文章而是直接走进电影院。

看到的卡司表会是这样的——

一整个驴唇不对马嘴。

而在不到一个月之前，十点君查阅演员表时还依稀能看出个谐音梗（还好当时机智截图）。

官抖之前还敢请出原型人物站台。

如今直接查无此人，通稿更是火速撤销对原型的所有描述。

战战兢兢，如履薄冰。

没了这些外延信息，你可能会对许魏洲 " 拔光眉毛 + 变身黑皮体育生 " 一头雾水。

其实，他只是为了能更加贴近自己饰演的原型人物马文革。

马文革见到许魏洲的第一反应

段博文更是不惜增重近 30 斤，就是为了能更接近王涛的外形。

有增肥的，那必然也有需要减肥的。

为了更贴近形销骨立的丁松，蔡宜达拼命减重十几斤。

演员们如此玩命，就是为了能让观众更好带入，更快唤醒沉睡的记忆。

同理，剧组在创作时也是拼尽全力还原一切。

为了击球动作标准，18 位跟组专业指导，不放过任何一个让演员更好还原原型的细节。

原型马文革更是坐镇乒乓技术指导，力保影片在乒乓动作细节上追求完美。

为了做出时代感，黄胜（蔡指导夫人）直接提供一手道具。

主创能细到什么程度？

就拿饰演蔡夫人的孙俪来说，片中有一场戏是天津世乒赛之前，她煲汤带去队里给大家补充营养。

当时她穿的是件灯芯绒绿色的衬衣，儿子穿了件同样面料的背心。

大人做一件衣服，剩下的面料就给孩子做，这在那个年代是很常见的。

服化道竟然能抠么细，唯有瑞思拜。

体育电影，区别于爱情、悬疑、科幻、喜剧等所有类别，

高潮和结局基本是观众可以预想到的——赢。

所以，如果一部运动片全程就是为了引出这个结局，那它一定是失败的。

体育电影最大的敌人，是越来越先进的体育赛事实况直播，必须比它更具视觉观赏性，又不能无限夸张至超出日常经验。

本片在视听调度上，带给观众无与伦比的沉浸感。

酷炫的慢镜头，比赛外场的延伸（黄昭最后一场，叙事重心 " 外移 "）都拍得相当精彩，让人眼前一亮。

全片中，只有一个主要角色没有原型人物。

但这条线，却带给十点君最大的感触。

陈文，"8 岁进体校，19 岁进国家队 " 是 " 整个中国弧圈打得最好 " 的球员。

但为了整支队伍的进步，只能做主力球员的陪练，最后黯然离队，下海经商。

竞技体育非常残酷，就连运动员有伤病都会有后备把他马上顶下来。

一个国手的诞生，背后的牺牲和奉献是无以计数的。

《中国乒乓》在讲述如何获得成功的同时，更告诉人们如何面对失败。

能得到一众原型人物的支持，就是因为真实走心地将背后残酷的一面，也悉数展现。

这么多有血有肉，真实又有力量的人物，和现实对比起来趣味直接拉满。

但全员改名之下，拉高普通观众关影门槛和理解成本，彩蛋细节的趣味性打了折扣。

国人虽然以 " 勤劳勇敢 " 著称，但也不能苛求大家在影院里掏手机百度吧。

豆瓣评分高达 9.5 分的日本燃番代表作《乒乓》。

片中大魔王孔文革，直接就是孔令辉 + 马文革的结合体。

回到制霸全球的本国，人物名称竟然完全驴唇不对马嘴，普通观众累死你也猜不出来。

对比惨烈，着实讽刺。

不过话说回来，明明我们都知道故事的结局，却仍然愿意走进电影院。

从开场第一秒起屏息凝神，在落幕的最后一秒泪流满面。

因为这个故事，这段历史，这种 " 置之死地而后生 " 的勇气，曾鼓舞着几代乒乓人拼搏向前。

就像《中国乒乓》这部片子本身。

撤档至 2 月 17 日，结果又撞到了代表漫威回归的《蚁人 3》。

片名里的" 绝地反击 "，还有宣传海报里的" 献给每一个不被看好的人 "，更像是电影主创的自白。

明明够热血、够走心、够精彩，却只能讳莫如深，藏着掖着。

《中国乒乓》这一路走来着实不易。

但主创已经在可能的范围内，做了最大的挣扎与尝试。

光今明两天，主创就有至少 8 场路演要跑。

强度之大，行程之密，足见主创们还在为了心爱的作品坚守着

面对困境，他们跟戏中的人物一样，践行着 " 永不言弃 " 的信条

十点君除了贡献微薄的票房以外，也只能说一声可惜。