5分钟导读！ 教你看懂2017年澳洲新财政预算案！

【今日澳洲5月9日讯】2017-2018年澳联邦财政预算案正式公布了，财政部长莫里森在会议上发表了第二份财政预算案，涉及的方方面面与我们每个人的生活息息相关。究竟这份新的财政预算案对我们有何影响呢？小编在此提供了5分钟指南，简要总结出您想了解的所有信息。

经济：

-2017-2018年度的财政赤字294亿澳元，预计到2018-2019年度下降至214亿澳元，到2019-2020年度降至25亿澳元，预期将在2020-2021年将达到7.4亿澳元的财政盈余。

-失业率将持续下降。目前的失业率已经达到峰值5.75％，预计到2018-2019年度将下降至5.5%，到2020-2021年度降至5.25%。

-今年的通货膨胀率为2%，明年将上升至2.25%，到2019-2020年度将升至2.5%。

-今年的国家财政总收入为4444亿澳元，高于2016-2017年度的4121亿澳元，预计到2018-2019年度将达到4761亿澳元。

-2018 - 2019年度，净债务达到峰值的19.8％，到2027 - 2028年降至8.5％。

住房/养老金：

-首次置业者牺牲税前收入注入养老金。

-每年可将1.5万至3万的收入存入养老金储蓄账户，以积累首付。

-大房换小房的退休夫妇在出售住房时可将最多30万澳元放入养老金供款。

-对具有空置物业的外国投资者每年征收5000澳元的税款。

健康医疗：

-医疗保险退税将从2018年上涨约50美分。

-部分药物的价格将会下调。

-每两年为儿童提供额外的牙科护理费用300澳元。

-为远程医疗咨询、自杀预防及研究等机构提供心理健康资金。

教育：

-从7月起，大学生助学贷款的还款收入门槛从目前的5.5万澳元降至4.2万澳元。

-大学学费分阶段上涨，2017-2018年度上涨1.8%，逐渐累积到2020-2021年度的7.5%。

福利：

-引入积分系统。享受政府福利却拒绝参加工作面试或聘用的人都将扣分。

-退休年龄提高，70岁才能领退休金。

-拒绝接种儿童的家庭两周内将损失28澳元的家庭税收福利。

(图片来源：《信使邮报》）

基础设施：

-2017-2018年至2026-2027年期间，澳联邦政府共投资750亿澳元用于基建。

-澳联邦政府投资53亿澳元建Badgerys Creek机场，于2018年开始动工。

-澳联邦政府将投资建设连接布里斯班与墨尔本的内陆铁路。

-维州投资10亿澳元用于基础设施建设。

-西澳新工程建设投资16亿澳元。

 旅游：

-澳洲旅游局的财政预算从1.6亿澳元削减至1.48亿澳元。

-政府从2017-2018年度起连续4年投资1.854亿澳元，对澳洲的签证程序进行重大改革。

性虐待：

- 投资3340万澳元，为遭受性虐待的儿童幸存者制定补救计划。

-计划在2018年7月1日生效，幸存者可获取高达15万澳元的赔偿金。

无家可归者：

-鉴于无家可归者日益增多，即日起到2019 - 2020年度，澳联邦政府为无家可归者提供3.81亿澳元的服务资金。

-各州的无家可归人数若超过一定标准，将首次面临澳联邦的制裁。

（Helen）