朝韩峰会前，韩国民众的希望与不安

韩国首尔——在韩国为总统周五与金正恩(Kim Jong Un)会面做准备时，对于这位朝鲜领导人突然从核毁灭威胁转向主动表现友好和平姿态的动机，很多人感到不解。

很多年长的韩国人觉得他们以前遇到过这种情况：金氏王朝的一名成员因为来到谈判桌前而得到回报，然后谈判破裂，朝鲜回归老路。但这一次，这位34岁的朝鲜领导人在与韩国总统文在寅(Moon Jae-in)会晤时，手里握着惊人的核武器储备。

“朝鲜又在骗人，虚情假意，这样他们就能争取时间，减轻制裁，他们从来没打算放弃核武器，”现年73岁的金昌国（Kim Chang-guk，音）说。“我宁愿相信生过孩子还坚持说自己是处女的女人，也不相信金正恩。”最近一个周末，他和其他年长者一起在首尔市中心抗议朝韩首脑会谈。

在表现出和平姿态之前，金正恩去年曾试射多枚导弹和他所说的一枚氢弹，导致朝鲜半岛局势紧张。他声称自己的办公桌上有一个“核按钮”，可发射能够击中美国本土任何地方的导弹。

但最近几个月，金正恩上演的魅力攻势和他去年的好战一样令人惊叹。

周六，持续数周的外交活动迎来高潮。金正恩宣布结束核武器和远程导弹试验，并关闭一处核试验基地，称他现在将把重点放在重建经济上。早前，他对美国和韩国的特使表示，如果能获得合适的激励政策，朝鲜愿意放弃核武器。

现年55岁的崔海宗（Choi Hae-jong，音）在蔚山广域市经营一家加油站。他认为，如果得到重建经济所需的援助和安全保证，金正恩可能的确会放弃核武器。

“他知道不能用核武器和坦克来养活人民，”崔海宗说。

周五会面时，金正恩将与文在寅来到横跨边境的“停战村”板门店的韩国一侧。他将是朝鲜首位越过两国边界的领导人。唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统计划几周后与文在寅会面，时间和地点待定。

这一系列外交活动促使韩国民众猜测金正恩的意图，讨论与他谈判的学问，想知道朝鲜半岛的未来将会如何。

金正恩最近的行为导致民意调查得出了一些相互矛盾的结果。上月的一项调查显示，超过81%的韩国人支持与金正恩举行会谈。但本月进行的另一项调查表明，超过70%的人怀疑金正恩不会放弃最危险的武器。

“和朝鲜打交道的时候，总有一种他们可能又会在我们背后捅刀子的感觉，挥之不去，”首尔南部55岁的商人崔海平（Choi Hae-pyeong，音）说。

1991年，朝韩两国签署互不侵犯协议。1992年，两国共同发誓不发展核武器。在2000年的一次朝韩首脑会议过后，韩国提供了价值数十亿美元的援助和投资，但朝鲜继续发展核武器，这引起了韩国保守派的强烈反对。

事实上，许多年长的保守派人士担心，朝鲜已经研发了自己的核武器，旨在将美国军队赶出韩国，并统一朝鲜半岛，将其置于自己的统治之下。但也有人认为，朝鲜的核计划源于金氏王朝的不安全感，苏联解体后，朝鲜在与美国的对峙中变得更加脆弱和孤立。和平协议可能是摆脱这种困境的一个方式。

“朝鲜核问题与导弹问题是美朝敌对关系的副产品，”前韩国统一部部长、情报主管林东源（Lim Dong-won）说。“只有在结束冷战敌意、恢复半岛和平、达成一项正式结束朝鲜战争、恢复正常关系的全面协议之后，这个问题才能解决。”

文在寅等进步派韩国人认为，要消除朝鲜核武器，唯一现实、和平的方法就是说服朝鲜政府，它可以在没有核武器的情况下存活下去。保守派将韩国与华盛顿的联盟放在优先考虑的位置，而进步派则认为自己的国家在掌控半岛危险局势的过程中最终“占据了主导地位”。

“我们处在一个十字路口，是否可以通过和平途径——而非军事手段——实现无核化和永久和平，就取决于此时，”文在寅周一表示。

不过，文在寅承认，核危机最终只会在朝鲜和美国之间得到解决。他表示，他能做的最多就是充当“向导”，帮助金正恩和特朗普达成一项“全面”协议，用华盛顿的安全保障换取朝鲜的核武器，比如签订一项正式结束1950年至1953年朝鲜战争的和平协议。

一些遭受过挫折的保守派仍然对这种做法表示严重怀疑。

“在朝鲜开始感受到制裁痛苦之际，韩国现政府转变立场，自称为‘主导’，”着名右翼朝鲜问题专家李奉福（Lee Bong-bok，音）在接受保守派日报《朝鲜日报》(Chosun Ilbo)采访时说。

特朗普威胁称，如果金正恩拒绝消除核武器，那么他将退出与金正恩的会谈。韩国人担心，如果这种情况发生，那么，华盛顿的军事行动呼吁以及在朝鲜半岛爆发战争的风险可能会比以往任何时候都大。

去年，特朗普威胁要“彻底摧毁”朝鲜时，韩国人感到很不安，金正恩则回击讽刺特朗普是“老糊涂”。但许多人希望，金正恩大胆的作风和特朗普的不可预测性能为打破朝鲜半岛几十年来的核僵局提供一个机会。

特朗普是第一位同意与朝鲜领导人坐下来谈判的美国领导人。

“当时我说我支持特朗普当选总统，因为这对我们来说是一个很好的机会，别人都说我疯了，”林东源说。他是文在寅的高级非政府顾问小组的领导者。“不管人们怎么说他，他是一位想要颠覆现状的美国领导人。”