最好看的新闻,最实用的信息
11月27日 15.8°C-17.9°C
澳元 : 人民币=4.7
阿德莱德
今日澳洲app下载
登录 注册

华人业主开会讲中文,外国邻居认为是歧视!打了几年官司终于……(组图)

2018-10-19 来源: 不被理解的生活 原文链接 评论10条

日前,备受关注的BC省列治文市Wellington Court物业管理委员会涉嫌歧视一案有了新进展,双方在BC省人权审裁处审理前达成和解,签署了不披露协议和不贬低协议,这是怎么一回事?

2015年,由于列治文Wellington Court物业会议全程只讲普通话,导致其中四个说英语的部分业主闹上法院,提出人权申诉,称Wellington Court物业在不提供翻译的情况下,以普通话开会,有歧视听不懂的其他业主之嫌,当时这件事闹得沸沸扬扬。

物业开会只讲普通话

事情还要从2015年12月说起,卡格特(Andreas Kargut)是BC省列治文Wellington Court的一户业主,这个月,他与一个邻居给所属的物业管理委员会发电子邮件,要求参加委员会的下一次会议,但收到物业管理委员会回复时,卡格特震惊了。

华人业主开会讲中文,外国邻居认为是歧视!打了几年官司终于……(组图) - 1

该委员会主席回应说,很欢迎他们前来旁观,但请他们理解,本财年委员会成员选择使用普通话作为沟通的语言。“因此,我们不打算在12月8日的会议上讲英语,今年,对该委员会成员来说,这是最有效的方式。”

卡格特说,去年一名以普通话为母语的业主以授权票方式取得控制权,自此业主委员会会议开始使用普通话。在会议上,卡格特给长达一个半小时的整个过程录了音,会议使用的是他听不懂的普通话,在会议接近尾声时,委员会成员问卡格特有什么问题要问,他回答说没有。事后他说:“我能从哪里开始问?他们都要离开了,他们用(中文)谈了整整一个半小时,换你要从何问起?”不止是卡格特,另外几个来自不同种族和语言背景的业主也表示不理解,“这可不是像什么社交俱乐部,这是一个法人团体,加拿大的官方语言是英语和法语,只说普通话的华人业主是什么意思呢?”

业主们集体投诉

因此,卡格特代表10名说英语的业主向法庭提出集体投诉,要求所有会议用英语进行,召开特别会议推选新委员会,现任委员会需就歧视性行为进行书面道歉。“我们希望创造一个和谐共处、没有歧视的居住环境。”

然而,该物业管理委员会主席反驳相关指控,他说,虽然12月8日的会议虽然使用普通话,可是所有文件和会议记录都是用英语写的。他也否认了委员会有种族主义或歧视的说法:“我们是一群试图使委员会能够发挥作用的人。我们都是新手,学着在克服困难。过去所发生的并不见效,这就是为什么发生了很多变动。”

当地政府还称,是第一次遭遇这类投诉,但公寓业主协会的执行主任表示,过去5年来已经出现过3起类似的语言纠纷,最后的解决方法是每次开会都请传译。

如今,BC省人权审裁处原定在10月15日审理此宗投诉,但万万没想到,开审前11小时,该物业管理委员会与投诉人达成和解,双方签署了不披露协议和不贬低协议。卡古特说,他无法透露在达成和解的背后动力是什么,但是他在一个众筹网站上写下内幕,称如果案件继续下去,除了他及其团队已经花费的6万加元法律费之外,他还要花费大约5万加元。还未计此案可能被提出上诉。

华人业主开会讲中文,外国邻居认为是歧视!打了几年官司终于……(组图) - 2

值得一说的是,BC省房屋部回应称,《物业法》并未特别规定住宅业主会议应使用哪种语言。因此威灵顿公寓物业管理委员会能继续以他们选择的任何语言进行。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(10)
维洲精神病院皮主任
维洲精神病院皮主任 2018-10-19 回复
me no engrish, you no understan, fuck off
法令纹
法令纹 2018-10-19 回复
如果说英语,你们也会说自己学英语啊,人权,外国人就是矫情,不会中文去学啊,一点上进心都没有,一点羞耻心都没有
胤天
胤天 2018-10-20
对对,让他们学中文
unintended
unintended 2018-10-19 回复
没看错的话,选择使用普通话是投票决定的吧,这个是符合民主进程的吧,为什么要反对?
Cong--cong
Cong--cong 2018-10-19 回复
本人在国外一住宅小区参加PARTY,参会者90%都是华人,但整个活动全程用英文,我问为什么,答曰:尊重其它民族(非英文国家)
胤天
胤天 2018-10-20
关键是有70%的人不懂英文,所以那10个人只能看文件了。而且用什么语言也是投票决定的
Oceanblue
Oceanblue 2018-10-19
本来就应该这样啊。在一个讲英语的国家就算100个人里有一个是只讲英文的都应该用英文。这是最基本的尊重了。
强壮的娇娇猪
强壮的娇娇猪 2018-10-19 回复
现在全世界通行英语!没得选择!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选