唐人街遭歧视攻击人心惶惶 被迫"木板围城" 艺术家手绘壁画鼓舞人心！（组图）

新冠病毒爆发后，西雅图许多亚裔商户遭到歧视和破坏，他们不得不用木板围住自己的商店。

为了鼓舞人心，当地许多赋闲在家的艺术家站了出来，用油漆在木板上绘制壁画，化残破为美好，化暴力为希望。

1

 唐人街遭攻击 人心惶惶

大约两周前，在西雅图唐人街，小西贡地区等国际社区，有人破坏了亚裔经营者餐馆的窗户；一家的窗户被砸破后，类似事件不断发生。

翡翠花园（餐厅）已经在西雅图华人街经营了17年，华裔老板陈(Ivy Chan)说:“现在大多数人都待在家里躲避疫情，巡逻的警察少了，可以监视的眼睛也少了。部分别有用心的人就会利用这一点，破门而入，毁坏别人的商店。”

其他的商家担心下一个遭殃的会是自己，就纷纷购买大的木板，将已经暂停营业的店面围起来。一时间，胶合板供不应求。

从那时候开始，原本生机勃勃的西雅图社区开始变得黯淡无光。

巴拉德是当地售卖艺术品的商店，店内工作人员为此感到惋惜。他们想到了一个办法，那就是请来当地的艺术家，在胶合板上绘制出森林景色，让西雅图社区看起来不那么乏味。

商店老板黛安·麦克雷说:“我们不想让人们看到，到处都被木板围起来，人们会心生恐惧。我们想，如果木板能做得漂亮些，就可以传递快乐和希望。另外，因为疫情，很多艺术家也赋闲在家失去收入，这样可以为他们提供一些额外工作的机会，这件事是有意义的。”

2

艺术家绘制壁画 鼓舞人心

周日，西雅图艺术家阿曼达·毕晓普开始创作壁画。她在派克街和第十大道的拐角处，在彗星酒店(Comet Tavern)和迷失湖咖啡馆(Lost Lake Cafe)前工作，与其他艺术家一起，展示各自的愿景。

她说:“我和其他人一样，一直待在家里，努力想办法帮助我的社区。我不是护士，也不是医生。我没有很多钱，我和我丈夫都因为病毒失去了工作。所以当这个机会出现的时候，我就想，‘我可以使用我的技能帮助大家，因为这是我的本职工作。’”

毕晓普说:“我可以做出积极的贡献，让西雅图知道我爱它，我们都会没事的，希望能给一些人带来欢乐。”

“实际上，我们画画的时候，有很多人走上前来道谢，这是非常棒的感觉，它是一个士气的提升，它让我们在一个非常困难的时期保持乐观精神。”

当地的摄影师基奥克·西尔瓦诺(Keoke Silvano)说：“我不知道贝尔敦地区或国会山是否还有其他餐馆或企业受到了影响，但在我看来，其中一些企业可能成为了目标，因为它们是亚洲企业。人们将病毒归咎于中国，或称其为中国病毒或功夫病毒，以及其他各种带有排外和种族主义色彩的病毒。”

他决定反击，并向艺术界发布消息。最后，他和六七名左右的画家一起，把翡翠花园的正面装饰得五彩缤纷。他们主要使用喷漆来制作场景，包括一顿面条、蔬菜、茶和幸运饼干，以及一个由蓝花楹花组成的西雅图天际线，上面写着“我们是开放的”。

西尔瓦诺说：“他们中的一些人也受到了业务放缓的影响，他们自己也被解雇了，所以我认为，尽管他们也在受伤，但他们能全力以赴是一件了不起的事情。”

西雅图艺术家昆西·奎格在Facebook上看到了西尔瓦诺的帖子，并在贝尔敦参加了一个类似的活动后自愿加入。

昆西说:“所以我们这样做基本上只是为了社区。”

“西雅图是我的家乡，所以我绝对热爱我的城市。看到所有的东西都被封起来真是令人心碎。至于翡翠花园被砸，我不知道砸它的人是不是出于种族动机，如果是的话，那就是(垃圾)，我很想出手改变这一切。”