伟大的破坏者 | Seidler的那些房子（上）

阿朱带你来认识这位大名鼎鼎的澳洲建筑设计师，这栋至今仍然有争议的大楼你肯定看见过，你就会想要了解设计师Harry Seidler，这是第一篇。

Blues Point Tower at McMahons Point.CREDIT:LOUISE KENNERLEY

自1961年，国际著名现代建筑师Harry Seidler为Weinreich一家设计了一栋房子，从那个时候开始，在没有得到设计师的建议认可的情况下，Weinreich家里没有换过一个水龙头或一块瓷砖。

Weinreich家位于悉尼东部，有一间圆形的就餐房间和一张摆着淡绿色餐桌垫和橙色餐巾的圆桌，房间里有一扇巨大的天窗。现年90多岁的Aneta Weinreich说：“我想要光亮，因为纳粹大屠杀期间我们都生活在黑暗中。” Aneta和Joseph Weinreich的家人几乎都在波兰被纳粹杀害。

Joseph Weinreich with his wife Aneta Weinreich inside their Harry Seidler deisgned home in Vaucluse. CREDIT:JAMES BRICKWOOD

Weinreich House in Vaucluse by Harry Seidler October 1962, including painting by John Coburn.CREDIT:MAX DUPAIN / COPYRIGHT PENELOPE SEIDLER

Harry Seidler1923年出生于维也纳，是一名奥地利犹太难民，在战争期间被拘留。当这位年轻的建筑师在1948年抵达悉尼时，他发现了“死气沉沉和沉闷的郊区”和令人压抑的“红砖和红瓦的海洋”。

建筑大师Shaun Carter说，Seidler于2006年去世，他在20世纪40年代末和50年代将现代主义带到澳大利亚，当时这个国家被认为是“世界的屁股尽头”（the arse end of the world）。

“Seidler有伟大的想法和非凡才华 - 就像他的个性一样棒 - 他几乎抓住了澳大利亚的脖颈并摇晃着它。”

他的获奖设计改变了澳洲的天际线，把它提得越来越高，改变了我们在澳大利亚和海外的生活和工作方式。其中包括悉尼的Australia Square tower，这是一座圆形的摩天大楼，与周围的矩形街区形成鲜明对比。McMahons Point的Blues Point Tower，Seidler说这栋公寓大楼是他最好的作品之一，但至今仍有争议。还有澳大利亚驻巴黎大使馆。在悉尼的Darlinghurst，还有Horizon公寓和它们标志性的弧形阳台。

Weinreich夫妇对Seidler的喜爱始于很多年前，尤其欣赏他对未来的乐观愿景，当时他们参观了27岁的Harry Seidler在1948年至1950年为他的母亲Rose建造的房子。1950年12月17日，在70年前的第一次看房日，Rose Seidler House的巨大玻璃墙促使当年的报纸警告“住在玻璃房子里的人必须警告他们的访客要小心”。据当年报纸报道，一名男子撞上了玻璃，以为那是通往花园的入口：“这名男子没有受伤和玻璃也没有损坏。”

One of the most talked about houses in Sydney: Rose Seidler House.CREDIT:HARRY SEIDLER, COPYRIGHT PENELOPE SEIDLER

SMH日前采访了仍然居住于Seidler设计的住宅和公寓里的人们，他们在几十年后仍然忠于Seidler最初的愿景，并与建筑师们谈到了他的愿景如何塑造了澳大利亚人今天的生活方式。

“伟大的破坏者”（The 'great disruptor'）

Architect Harry Seidler, a driving force in Sydney's reach for the sky, with models of his Australia Square building in 1964. It was completed in 1967 and was at the time the world's tallest lightweight concrete building.CREDIT:STUART MACGLADRIE

现在有大量的人去Rose Seidler House参观。这是Seidler为他的大家庭建造的三座现代主义住宅之一，位于Wahroonga的Clissold Road的一个前身是陶土矿场的地方。同为建筑师的Penelope Seidler是他的遗孀，也是赛德勒建筑事务所（Seidler & Associates）的董事。Seidler夫人回忆起12岁时从她的父亲 - 时任住房部长Clive Evatt那里听说了这件事。它一点也不像周围的砖房和平房（bungalows），包括附近被列为历史遗产的乔治亚式的住宅“Parklands”，Penelope就是在这里长大的。

Rose Seidler House, Harry Seidler's first commission in Australia was by his parents Rose and Max. It opened for a special press viewing in December 1950. CREDIT:HARRY SEIDLER

从那一刻起，被著名建筑师Caroline Pidcock称为“伟大的破坏者”的Seidler就很成为了媒体上的热门人物。Pidcock说，Seidler“推动了澳大利亚的现代建筑运动”，以新的生活方式和用雕塑的方式来控制建筑方向，引领了澳大利亚的生活方式。卡特·威廉姆森建筑事务所(Carter Williamson architects)的创始建筑师Carter说，当其他建筑师回避争议时，Seidler主动寻求争议。

几年后，Seidler在报纸采访中将澳大利亚建筑现代化的决心描述为“十字军的热情”（crusading zeal）。他获得了数十个奖项，包括五枚Sulman Medals（建筑领域的著名奖项）、客户和媒体关注。《人物》杂志（People magazine）在1950年的一篇文章中将Seidler描述为一个缺乏耐心的年轻人，并且是现代主义“一种新宗教的皈依者”，这篇文章宣称Seidler是“20世纪的大祭司”。

在来到澳大利亚之前，Seidler曾与现代主义的著名人物们一起工作和学习。其中包括包豪斯学派（Bauhaus School）的创始人Walter Gropius，还有Marcel Breuer，他设计了著名的中世纪椅子，还有巴西建筑师Oscar Niemeyer，还包括著名的卢浮宫玻璃金字塔的设计者、中国建筑大师贝聿铭，贝也是Gropius在哈佛大学的同学之一。

Seidler说，他在美国与包豪斯艺术家Josef Albers一起学习的时光 - 他的作品启发了Blues Point Tower - 教会了他在比“任何建筑学校”更多的视觉感知。

Harry Seidler in People Magazine in the 1950s.

悉尼的Rose Seidler House是一个面积150平方米、空间老化的小立方体。透过玻璃墙，光线照进来，可以看到周围的灌木丛。室内露台上装饰着一幅由Seidler本人绘制的明亮的巴西风格的壁画，也能从内部照明。它也有一个不寻常的斜坡入口，准备从它的一侧进入一个规划而从未出现过的游泳池。

Exterior view of Rose Seidler House.CREDIT:PAUL BEST

当时，大多数澳大利亚的住宅都是适应凉爽气候和小窗户的设计。Carter说，玻璃的使用和儿童和成人分开区域的灵活布局“更适合一个气候更温暖的雄心勃勃的年轻国家”。

在建筑完成后不久，Seidler说，当代建筑师考虑的是“居住环境”，而不是空盒子一样的房间。

1952年，他在接受Sunday Telegraph采访时表示：“他会为特定的目的设计实际的室内空间，并设计放入其中的家具和设备。” 这栋房子·里面也与众不同。在母亲的同意下，Seidler为新家布置了厨房橱柜，橱柜的门有不同的原色，嵌壁式橱柜，可调节的架子，以及他从纽约带来的Eero Saarinen和Eames家具。这栋房子还拥有当年最先进的现代技术：一台洗碗机，Seidler后来说这是当时“世界上最新的东西”，插入式收音机，排气扇和隐藏在视线之外的排水系统。

Penelope Seidler gives guests a tour of Rose Seidler House in December. CREDIT:DOMINIC LORRIMER

Penelope Seidler gives guests a tour of Rose Seidler house.CREDIT:DOMINIC LORRIMER

Polly Seidler outside Rose Seidler house.CREDIT:DOMINIC LORRIMER

悉尼生活博物馆(Sydney Living museums)的遗产、资产和博物馆主管Ian Innes表示，Seidler不是澳大利亚第一位或唯一的一位现代主义建筑师，但他“让设计登上了地图和报纸”。

Innes说，Seidler与摄影师Max Dupain合作，开发了一种悉尼现代风格，捕捉到了Weinreichs夫妇这样的住宅，并创造了现代建筑应该是什么样子的印象。

每一个新项目都导致了一场与审查委员会的斗争，这些人被Seidler贬为各种各样的“屠夫和杂货商”，他们对美学做出“愚蠢的判断”，不懂复杂的计划。而委员会说玻璃墙并不是真正的墙。传统墙壁要么是砖要么是瓦。委员会说他的错层设计的天花板太低了。他们想知道排水系统在哪里（Seidler经常把它藏在建筑物里）。他们询问他屋顶的形状，有些屋顶是拱形的，比如位于Spit的Williamson house的车库中的“冰屋”（igloos）。有些房子有波浪形状，比如Birchgrove的Meares House和Joadja的Berman House。许多房子是平的，比如Rose Seidler House。还有一些是蝴蝶形的，比如Castlecrag的meler House。

委员会质疑使用钢筋混凝土建造悬臂式阳台和地板的现代工程科技，并使在陡峭的岩石地块上建造房子的可能性。

Julian Rose House in Wahroonga, designed by Harry Seidler.CREDIT:MAX DUPAIN, COPYRIGHT PENELOPE SEIDLER

1952年，Herald报业报道说，Seidler在投票中战胜了Kuringgai Council，那里的市政厅反对Seidler使用玻璃，称那里是“砖房区”。Innes说，媒体的报道让有关建筑的讨论变得更加广泛。

未完待续

本文综合参考并翻译https://www.smh.com.au/national/nsw/harry-seidler-the-great-disruptor-of-modern-australian-architecture-20201215-p56nim.html，https://www.smh.com.au/national/nsw/harry-seidler-20201215-h1stqk.html，原文及照片归原文作者、摄影师、报社和相关权利人所有。