最好看的新闻,最实用的信息
11月24日 21.3°C-21.7°C
澳元 : 人民币=4.71
阿德莱德
今日澳洲app下载
登录 注册

韩国官方出泡菜宣传书,成分中含中国泡菜产品下架(图)

2021-06-03 来源: 多维新闻 原文链接 评论6条

韩国政府出版一本宣传韩国泡菜书籍,介绍与中国泡菜区别,韩国一些便利店6月2日开始下架成分中含中国泡菜的产品。

据韩联社6月2日报道,韩国便利店GS25、7-11因旗下成分中含有中国泡菜的食品引发争议后,暂停了相关产品的生产和销售。

韩国官方出泡菜宣传书,成分中含中国泡菜产品下架(图) - 1
韩国关税厅发布数据显示,韩国2021年一季度进口泡菜共6.794万吨,达到韩国出口泡菜总量的6倍,这些进口泡菜全部来自中国。(视觉中国)

韩国便利店业界6月2日消息指出,GS25“午餐肉鸡蛋泡菜炒饭”饭团的中文标签将韩国泡菜“kimchi”标注为“泡菜”引发热议。GS25旗下其他含有“韩国泡菜”的部分产品中文标签也使用“泡菜”这一标注。GS25当天已取消旗下所有标注“泡菜”产品的订单和销售。7-11方面也已经采取停产措施。

一位韩国便利店业界的相关人士表示,这是按照惯例针对中国游客而使用中文“泡菜”标注。

另据韩国阿里郎电视台(Arirang TV)6月2日称,韩国政府出版了一本宣传韩国泡菜书籍《世界眼中的韩国泡菜》(Kimchi in the Eyes of the World),该书包含韩国海外侨民和海外文化中心对韩国泡菜文化的体验,也介绍了韩国泡菜和中国泡菜之间的区别。

对此,中国外交部发言人华春莹曾表示,泡菜的一种腌渍发酵的食品,并非仅存在于少数国家和地区。中国称之为“paocai”,朝鲜半岛及中国的朝鲜族称之为“kimchi”。我们支持从美食角度对泡菜相关学术问题进行有益友好的交流,但不应带入偏见,以免引发对立,影响感情。

关键词: 泡菜kimchi韩国
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(6)
chefchanyu
chefchanyu 2021-06-03 回复
韓國人又開始幻想了,白菜是韓國的,辣椒是韓國的,
糖_糖花公主
糖_糖花公主 2021-06-03 回复
有啥不一样?不都是辣白菜吗?
坐在天际边幻想
坐在天际边幻想 2021-06-03 回复
白菜源于中国,辣椒最早明朝从南美传到中国再传入朝鲜,朝鲜只贡献了盐。
明萌派
明萌派 2021-06-03 回复
韩国泡菜都是从山东进口的。
tzm41
tzm41 2021-06-03 回复
韩国泡菜是韩国的,中国泡菜是中国的没毛病


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选