悉尼中资企业被曝拖欠$250万税款及加班费，面临破产（组图）

本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

《每日电讯报》11月27日报道称，悉尼西区的高尔夫俱乐部Twin Creeks承诺，将支付250万澳元的税款，以避免破产。

Twin Creeks总部位于Luddenham，被指拖欠逾150万澳元的消费税（GST）、附加福利税和所得税，以及近100万澳元的退休金保证金和加班费等费用，这最早能追溯到2017年。

澳洲税务局（ATO）在联邦法庭提起诉讼，揭露了该俱乐部的财务困境。

ATO正在寻求法庭颁令将Twin Creeks“破产清算”。直到最近，该俱乐部还主办了新州的顶级高尔夫锦标赛。

（图片来源：《每日电讯报》）

在代表税务人员提交的文件中，包含一份8月份向该俱乐部送达的法定要求的副本。

该要求警告称，“未能做出回应……可能会给一家公司带来非常严重的后果。特别是，它可能导致公司被清算，公司的控制权转移到清算人手中”。

这份提交给法庭的文件指出，“被告未能在提出要求后的21天内支付所要求的债务数额，也未能就该金额提供担保或和解，令原告合理满意。”

Twin Creeks于2015年被中资收购，新任命的董事包括“Jack” Yin Lok Lam以及“Tommy”Zhao Qing Jian。

Twin Creeks向公司监管机构提交的2018年度财务报表显示，该公司年度亏损超过50万澳元，负债超过资产近390万澳元。

俱乐部发言人在接受《每日电讯报》采访时表示，过去三年疫情和洪水的影响“毁了生意”。不过，发言人补充说：“我已被告知，所有未偿还债务目前正在偿还过程中。”

（Jo）

本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。