纽时：中国取消总理记者会，逾30年传统被终止（组图）

本文转载自纽约时报中文网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

中国政府周一宣布，今年的全国人大会议结束后不再举行总理记者会，结束了一个长达30年的传统。总理记者会曾是让记者与中国高层领导人沟通的一个极其难得的机会。

这项决定是在全国人大今年的闭门会议开幕前一天宣布的，对许多观察人士来说，这是中国的信息越来越不透明的又一迹象，尽管政府号称要致力于提高透明度，营造友好的商业环境。

该决定也充分显示了中国领导人物是如何巩固权力的，他将所有其他官员，包括负责政府各部委的国务院总理——中国的二号人物——降到了让人更少看见的地位。外界普遍认为，现任总理李强去年升任这个职位是因为他对领导人物忠诚。

“如无特殊情况，本届全国人大后几年也不再举行总理记者会，”全国人大发言人娄勤俭在有关今年人大会议的新闻发布会上说。

中国领导人习近平和总理李强在北京的一个会议上，摄于周一。 FLORENCE LO/REUTERS

娄勤俭没有给出有关这一决定的细节，只是说人大会期间将有更多与更低级别官员交流的问答会。

在中国社交媒体上，审查员们密切控制关于这个变化的讨论。许多官方新闻报道的评论都已关闭。在广为使用的微博平台上，用官方宣布这个消息时使用的语言“今年十四届全国人大二次会议闭幕后，不举行总理记者会”进行搜索，得到的是出错提示：“抱歉，该内容无法显示。”

自1993年以来，中国总理在每年的全国人民代表大会结束时举行记者会。尽管总理回答问题时很少偏离官方说法，但这是让记者（包括外国记者）向高层领导人直接提问的一个难得的机会。

在以前的记者会上，记者问总理的问题包括北京的蔬菜价格、侵犯人权的指称，以及直接选举的可能性。2012年，时任中国总理温家宝举行了长达三个小时的记者会；记者们问了关于藏人自焚抗议中国统治，以及被政治丑闻围困的重庆市委书记薄熙来的问题。

记者会的次日，薄熙来被免职，他后来被指控犯有受贿罪并被判刑。

被逮捕后的中国官员薄熙来，摄于2013年。 FENG LI/GETTY IMAGES

中国官员曾把这些交流视为中国日益开放的证据。

“总会有记者提出敏感、刁钻的问题，而总理一次次用自信、睿智、幽默化解，”社交媒体上转载的全国人大官方账号描写2018年总理记者会的文章写道。文章还说，总理记者会“已成为观察中国开放和透明的重要窗口之一。世界各国都能从中触摸到当代中国改革开放和民主政治发展的脉动”。

但自从他2012年上台以来，他加强了对新闻和言论的控制。就连经济数据的例行发布——那是总理职责的重要组成部分——也变得越来越有限，尤其是在中国近年来经济增长放缓的情况下。

总理记者会也变得越来越照本宣科。虽然记者的问题早就需要经过事先审查，但提敏感问题的空间已减少。

总理本身的角色也大大削弱。在中国领导人物手下工作的第一位总理李克强被视为相对自由派，他曾主张让市场在经济中发挥更大作用。2020年，李克强用异常严酷的语言描述了中国的贫困人口问题，当时中国正在宣传已在消除贫困上取得了成功。李克强的话成了头条新闻。在那年的总理记者会上，他说，仍有6亿人的月收入“在一个中等城市可能租房都困难”。

但随着他提拔被认为对自己更忠诚的助手，更多地强调安全和意识形态，而不是经济增长，李克强在担任总理的十年里影响力不断减弱。李克强已在去年3月卸任，由现任总理、习近平的前助手李强接替。李克强去年10月因心脏病去世。

去年的全国人大结束后，李强在记者会上表示要支持民营企业，当时人们对中国经济从实施了三年新冠病毒防控措施后的恢复感到担忧。但他在记者会上多次引述他的说法，并未给出支持民营企业的具体措施。那是李强当总理后的首场记者会，现在看来很可能也是他的最后一场。

在那之后的一年里，李强基本上比他的前任更加低调。他参加国际会议的次数更少，据官媒报道，他出国时乘坐包机，而不是以前的总理出国时乘坐的为高级官员准备的专机。

亚洲协会中国分析中心研究员牛犇(Neil Thomas)说，取消总理记者会将进一步降低总理的可见度。这“有助于牢固确立这样一个观念：除了他的领导之外别无选择”，牛犇说。

本文转载自纽约时报中文网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。