巴黎奥运乒乓球再频现中国人打“中国人”，两国更派阿姨级选手（组图）

巴黎奥运正如火如荼地进行，随著乒乓球项目开打，人们不禁发现，不少国家的代表，都多少有著中国背景。据统计，超过10个国家的选手，要么出生在中国，要么就是有华裔血统，令「中国人打中国人」的话题再被炒起。

一直以来，乒乓球都是中国队的传统强项，不少国家的运动员都曾有过到中国「取经」的经历，例如前日本女子乒乓球运动员福原爱。而截至8月7日，中国代表团已经在乒乓球项目夺得3面金牌，分别是男子单打的樊振东，女子单打的陈梦及混合双打的王楚钦、孙颖莎，金牌数及奖牌总数均暂居首位。

如此强势下，便出现一些国家向中国侨民或华裔招手，以增强其代表团的实力的情况，同时，到海外寻觅更多的机会、更长的乒乓球职业生涯，也是许多选手披上其他国家战袍的原因。

卢森堡代表倪夏莲的应援团。（Reuters）

据报道，今届奥运会上，德国、澳洲、加拿大、法国、美国、斯洛伐克、斐济、韩国、摩纳哥、葡萄牙等国家都派出了华裔或者中国出生的选手。其中，卢森堡和智利更是派出两位「阿姨」级选手参加赛事。

61岁的倪夏莲便在与世界排名第一、23岁的孙颖莎的比赛中赢得无数观众的芳心。出生于上海的她于1979年获第四届全运会女子单打亚军，并进入国家队。1983年，她与郭跃华搭档，获得东京世桌赛混双冠军，后于1986年退役。

目前定居于埃特尔布吕克的她，自1991年起代表卢森堡参加国际赛事。1989年，辗转至德国的她经德国人汉斯的引荐，于1990年6月加入到卢森堡国家队和当地一家乒乓球会。她的丈夫Tommy Danielsson同时担任她的教练。

倪夏莲为今届奥运乒乓赛事一道特别风景。（Getty Images）

2024年，倪夏莲代表卢森堡队参加2024年世界乒乓球团体锦标赛，以世界排名第52位的成绩取得巴黎奥运女单资格，第六次参与奥运。她于女子乒乓球单打比赛第一轮以总局数4:2击败31岁的土耳其选手艾天嘉耶，并于第二轮赛事败给年轻38岁的孙颖莎，止步三十二强。她曾公开表示，年龄只是数字，呼吁大家不要放弃梦想，不要觉得老了就不行，强调要做自己喜欢的事情。

58岁的曾之颖是另一位「阿姨」级选手，生于广东佛山的她生于乒乓世家，父亲是乒乓球教练，而其年少时曾跟随母亲接受乒乓球专业训练。1989年，她受邀到智利北部教乒乓球，很快便成家立业，就此定居当地，一晃就35年。

曾之颖原本已挂靴，今年终于实现参加奥运的梦想。（Reuters）

去年，原本已挂靴的她加入智利国家队，在泛美运动会首次亮相，并在乒乓球团体赛斩获铜牌。7月27日，她在奥运乒乓球预赛以1比4的成绩败予黎巴嫩选手，未能晋级。不过她对此并不难过，更为父亲在92岁时终于见证女儿实现梦想，还拍片给她加油感到感动。

作为智利奥运代表团中最年长的她曾接受美联社访问表示，自己以前只将运动当作娱乐，从没想过能参加奥运，能在这个年纪实现梦想是很大的幸福。

与之相对，代表美国参加巴黎奥运的华裔乒乓球手张安（Lily Zhang）、宋家瑜（Rachel Sung），以及来自新泽西州的Amy Wang，则分别只有28岁 、20岁和21岁。

其中，张安是美国女子乒乓球排名第一，这次是她第四次出战奥运。而Amy Wang和宋家瑜则在3月于美国乒乓球奥运选拔赛女子单打比赛中分别获得冠军及亚军，双双拿到巴黎奥运的入门券。报道指，两人是老朋友、双打搭档，更是加州大学洛杉矶分校的室友。

代表美国参加巴黎奥运的华裔乒乓球手张安（左二）、宋家瑜（左三）及Amy Wang（右二）。（X平台）

赛前，张安曾对媒体直言，今届出征显然会很艰难，面对中、日这样的强国，要赢奖牌很困难，但她认为一切皆有可能。最终，她们在女子团体赛十六强赛中以2:3不敌德国，未能如愿为美国夺下首面乒乓球奖牌。值得一提的是，她们用中文受访时，曾表达她们对中国选手马龙的热爱。

而备受中国观众注意的张本智和及张本美和，则代表日本出赛。其中，在男单8强战中，中国选手樊振东，在比分一度落后的情况下力挽狂澜，最终以4：3战胜张本智和，晋级四强。事后，许多中国网民都盛赞这场比赛「打出决赛水平」，更称赞张本智和是可敬的对手，《朝日新闻》则封樊振东为「中国之壁」，并以「张本智和遗憾未能打破『中国之壁』，比赛最终被对手逆转」为题报道。

赛后，张本智和发文称，自己充分利用了这三年的时间，「即使我付出了我的一切，但这还不够。到目前为止，我还没有资格成为单打奖牌得主或冠军。我别无选择，只能让接下来的四年配得上冠军。很沮丧，但剩下的就是完成团体赛了！户上、筱冢以及日本队都会全力以赴！」

张本智和（右）与张本美和（左）两兄妹。（公关提供）

据了解，张本智和和妹妹张本美和出生于日本宫城县仙台市，父母皆为前中国乒乓球运动员，母亲曾代表中国参加1995年世界乒乓球锦标赛。受日本乒乓球协会的邀请，全家除了母亲以外选择归化日本，并从「张」改姓「张本」，此后张本智和和妹妹开始代表日本参加国际赛事。

张本智和在中国也有不少粉丝，许多内地网民也称赞他在比赛中的表现，虽有不少网民批评他规化日本，但也有不少网民肯定他的表现，称「真正喜欢乒乓球的人都会被这个年轻选手打动。」

除了上述运动员外，代表他国出战巴黎奥运乒乓球项目的华裔或中国出身选手，还有德国的单晓娜、法国的袁嘉楠、葡萄牙的付玉及邵杰妮、西班牙的肖瑶茜等人。

肖瑶茜。（Wikimedia Commons＠Granada）

单晓娜。（Wikimedia Commons＠Granada）

其中，生于辽宁的单晓娜曾代表过新加坡参与赛事，现代表德国出战国际比赛，曾于2014年国际乒联职业巡回赛德国公开赛夺得女单冠军，之后一年拿到德国公开赛（Super Series）女双冠军及奥地利公开赛女双冠军。2016年8月16日，她与韩莹、索尔佳一起获得里约奥运会桌球女团银牌。

事实上，早在2016年里约奥运，德国《日报》就曾发布一篇《中国总是赢得乒乓球比赛—包括在陌生的国旗下》的报道写道，在乒乓球的项目上「最终都是中国赢」。而在进入21世纪后，随著传统强队日本、瑞典的没落，中国乒乓队在国际赛事几乎没有对手，2008年北京奥运开始没有失掉一面乒乓球项目的金牌。