特朗普对澳加征10%关税!艾博年回应:毫无道理,但不会反击(组图)
《澳洲金融评论报》4月3日报道,美国总统特朗普宣布将对澳洲所有进口商品征收10%的新关税,同时还将针对约60个国家征收额外的惩罚性关税。
特朗普顾问表示,这些国家对美国商品设置了最不公平的贸易壁垒。
澳洲东部夏令时间周四上午,特朗普在白宫发表讲话时手举一张图表。
图上表明美国将对中国进口商品征收34%的关税,对欧盟征收20%关税,对澳洲征收10%关税,对韩国征收25%关税,对日本征收24%关税,对瑞士征收31%关税,对越南征收46%关税,对英国、巴西征收10%关税。
(图片来源:澳洲新闻集团)
澳洲总理Anthony Albanese在周四上午的新闻发布会上表示,“关税的实施在意料之中,但我想要强调的是,这毫无道理”,并补充称这“不是对待朋友的方式”。
“特朗普提到了对等关税,对等关税应该是0,而不是10%。特朗普政府的关税毫无逻辑依据,违背了我们两国伙伴关系的基础。这不是对待朋友的方式。”
“今天的决定将增加全球经济的不确定性,并将推高美国家庭的生活成本,美国人民将为这些不合理的关税付出最大的代价。”
Anthony Albanese(图片来源:澳洲新闻集团)
Albanese表示:“这就是为什么我们的政府不会征收对等关税的原因,我们不会参与导致价格上涨和增长放缓的逐底竞争。”
“我们将为澳洲挺身而出,我们将继续提出最有力的理由,以取消这些不合理的关税。”
“我们与美国现有的自由贸易协定包含争端解决机制,我们希望在不诉诸武力的情况下解决这个问题,因为我们确实支持与我们的美国朋友继续进行建设性接触。”
“我们共同的历史,我们的友谊,我们的联盟,这些都比一个糟糕的决定更重要。但澳洲人民完全有权利认为,特朗普政府的这一行动破坏了我们自由公平的贸易关系,违背了我们两国长期友谊核心的共同价值观。”
(图片来源:澳洲新闻集团)
Albanese还表示,澳洲对美国牛肉的限制不会发生改变,“我们已经向美国明确表示,我们不会在生物安全问题上作出妥协。”
“我们不会削弱保护农民和制造商免受疾病或污染风险的措施。事实上,我们已经把加强生物安全作为优先事项,因为澳洲食品之所以能成为世界上最好的食品之一,就是因为世界各地的人们都知道,它代表着品质,也代表着安全。”
Business Council首席执行官Bran Black也表示,这些关税将损害经济增长,但他敦促政府采取谨慎的应对措施,认识到自由贸易对经济发展的重要性。
“美国是一个长期的朋友和盟友,我们历来风雨同舟,因此每个澳人都应该对这些关税感到失望。”
“我们不支持实施报复性关税,并强烈反对,因为贸易战中没有赢家,这只会迫使澳人花更多钱,并降低就业保障,使我们的情况变得更糟。”
“作为一个贸易国,自由开放的进入全球市场对澳洲至关重要,尤其是当我们国家四分之一的就业岗位依赖于贸易时。”
(Joy)




