锁定销售目标 澳房展多数销售商竟打起了中文广告 只为吸引中国买家！

【今日澳洲4月11日讯】2017年澳洲房展会（Sydney property expo ）即将开幕啦！今年一个较为有趣的现象是，多数房展会上的营销商在打广告时竟然用起了中文，目的是吸引来自中国的投资者。

据《每日邮报》报道，此举在分享平台Reddit上引起了网友们的热议，有人困惑不解，有人愤愤不平，也有人兴高采烈，总之说什么的有。一名网友尖锐地指出，营销商们这么做是因为他们的目标明确，主要的销售对象是中国买家。还有一名网友表示，包含中文的双语广告使得他能够轻松看懂。另一名Reddit网友质疑，中国是否也有类似的，包含英文的双语广告？甚至有些网友还打趣地从广告中揪出了不少的语法错误。

据悉，本届澳洲房展会将于4月21日至23日举行，而10月也有一次房地产行业盛会，即房地产买家博览会（Property Buyer Expo ）。本次的活动制作人Kylie Ann Mayer表示，10月的房地产买家博览会更多地关注“典型的澳洲本地投资者”，而即将到来的澳洲房展会更倾向于中国买家，因此，很多销售商在广告材料都加上了中文。

（图片来源：《每日邮报》）

自2009年以来，海外投资者在澳洲的抢购风使得悉尼房价在数年内翻倍，而悉尼也很快成为全球第二大房价不可负担城市。新州约有77%的海外买家都来自中国。去年，悉尼的房价中位值达到了110万澳元，房价增长率为18.4%，是全球涨幅排在第二的城市。这样的房价增长率意味着悉尼的房价平均每天增长222澳元，在理想城区，价格增长超过了日均1000澳元。

不过即便悉尼的房价上涨之快令人咋舌，还是吓退不了中国买家，因为和中国的最大城市上海相比，这样的涨幅简直是小巫见大巫。据悉，上海一套普通的2居室公寓要卖到90万澳元，而悉尼只要70万澳元。

（Helen）